Книга Джеймса Вестбрука в замечательном переводе Елены Яковлевой уникальна во многих отношениях. Прежде всего, издания, столь подробно описывающие историю гитары, в нашей стране вообще – большая редкость. Сам материал книги подобран таким образом, что читатель знакомится не только и не столько с историей гитаростроения как таковой, сколько погружается в общий культурно-исторический контекст, сопутствовавший и способствовавший развитию инструмента под влиянием исполняемой на нём музыки, особенностей звукоизвлечения...

Рад вновь приветствовать вас всех, друзья! Сегодня предлагаю вам окунуться немножко в историю, порассуждать о великих мастерах гитаростроения и разобраться в их свершениях. Начнем. Гитара дошла до нас из глубины времён. Все их мы вспоминать не будем, очень уж это долго и муторно, сразу двинемся вперед, ограничившись лишь небольшим очерком о том, что предки современных гитар могли иметь совершенно разные корпуса, приближаясь визуалом к лютне например, иметь разную длину, ширину, а так же разное количество струн...