Halsey — Nightmare (lyrics текст и перевод песни)
«Она уже всё подписала?» — услышала я ночью голос свекрови. А утром муж попросил меня “просто съездить к нотариусу”
Я проснулась от того, что во рту было сухо, будто я всю ночь жевала старую газету. В спальне было темно, только на потолке дрожала слабая полоска света из коридора. Олег, мой муж, лежал рядом, отвернувшись к стене. По крайней мере, я так подумала сначала. Потому что под одеялом виднелся его силуэт, привычный, широкий, неподвижный. Я даже потянулась рукой — и не сразу поняла, что под одеялом лежит не человек, а свернутое покрывало. Я замерла. В такие секунды мозг сначала не пугается. Он тупо ищет бытовое объяснение...
- Катя, срочно продавай квартиру! Дашь мне деньги, я вложу их в дело и заживём! - сказал муж и пропал с деньгами.
Катя сидела на углу кухонного стола и смотрела на кружку с облупившимся краем. Белая эмаль, синий цветочек, трещина от ободка до самого донышка. Эту кружку покупала еще бабушка, лет пятнадцать назад, на какой-то ярмарке в Сокольниках...