А вы знали, что в Турции можно общаться с помощью таких вздохов и ахов? Аии,Ах, Оф, Ой, Уф, Ай, Вай, Вах. Все эти междометия в турецком языке выражают эмоции лучше слов! of : выражает боль,недовольство, усталость,раздражение
Ah: восхищение, радость,грусть
Uff : усталость,раздражение
Öff : отвращение,недовольство
Tüh : сожаление, недовольство,разочарование Vah :сожаление,сочувствие
Vay : удивление, сожаление,недоумение,боль
Oy : чаще встречается в песнях вместе с обращением типа Oy sevgilim oooyyyy
Ay...
Я - фанат турецких песен и турецких сериалов и у меня собрана огромнейшая подборка песен, звучавших в турецких сериалах. Песен действительно много и почти все они шикарны, так что выделить из них три самых-самых - задача неимоверно сложная. Промучившись пару часов и не переставая сомневаться, я представляю вашему вниманию мой топ -3 самых лучших сериальных песен : 1. Песня "Vay" в исполнении турецкой актрисы Гёкче Эюбоглу стала моей любимой сразу же, как только я её услышала. А прозвучала она в сериале "Женщина", где Гёкче играла роль певички Джейды...