Михаил Евдокимов - Ваньки-встаньки
Разбор клипа "Ванька-встанька" Маши Кондратенко.
Скинули тут в ТГ для оценки это видео. Посмотрел, оценил, заметил лютую антиукраинскую пропаганду. При этом позиционируется про "поднятие боевого духа". Как это вообще пропустили "с той стороны"? Поразбираемся. Сначала смотрим на описание к видео - на суржике написано что-то про поднятие боевого духа, сатира, всё-такое. Про оккупанта, для которого приготовлен чёрный пакет. Текста там ещё много, но учитывая постоянно меняющийся украинский суржик, переводить это не стоит, может быть окажется, что мой перевод неправильный...
Ваньки-встаньки...
В России любят странный образ Ваньки-встаньки
Ведь часто беды русских делают сильней,
Но раз за разом возрождаемся мы, глянь-ка
И от несчастий лишь становимся мудрей.
Из века в век несём свой крест сквозь поколенья,
Наш русский дух не запугать и не сломить,
Как Ваньку-встаньку не поставить на колени
Вот, так и русских ни за что не победить.
Даёт нам силы красота родной природы -
Наш край берёз, вершины гор и синь небес,
Великолепные закаты и восходы...
Как будто это всё из сказочных чудес.
Врагов...