Наступила зима, большинство привычных нам пернатых покинули родные места и улетели на зимовку в теплые края. Почему они улетают, это понятно: голодно становится на Урале в зимние месяцы. Те птицы, которые могут найти себе корм и в зимние месяцы (например, синицы и дятел) остаются, другим приходится временно менять место жительства – перелетными являются птицы, питающиеся открыто живущими насекомыми. Они летят туда, где еда круглый год в изобилии. Но проходит полгода и они собираются в обратный путь...

Однажды в лесу наступила осень. Листья пожелтели, а воздух стал прохладным и свежим. Птицы начали собираться в стаи и готовиться к дальнему перелету на юг. Маленькие птички суетились, собирали корм в дорогу, проверяли крылья и перья, чтобы быть готовыми к долгому полету. Когда наступили первые заморозки, лес покрылся белым пушистым снегом, а воздух стал еще холоднее. Время пернатым отправиться в путь. Они собрались вместе, поднялись в небо и помчались на юг. Для них это было обычное путешествие, которое помогало им избежать холода и находить еду в теплых южных землях...