Папа с сыном лежат на пляже, а плавающая в воде теща начинает тонуть. Сын: – Папа, папа, смотри, наша бабушка руками машет! – Ну, что ж сынок, и ты ей помаши, что ли! * * * Два мужика разговаривают: – Ты знаешь, подарил дочери скрипку – думал в музыкальную школу пойдет, играть научиться. Нет, ничего не произошло – так и лежит инструмент, пылиться! – Ага! У меня та же история: купил теще чемодан… Не, никуда не уехала! * * * У дворца одного эмира останавливается переполненный автобус, и из него начинает выходить огромная вереница пожилых женщин с чемоданами...

Перед нами статья Криса Уэлча Kimono My Place. Видимо, написана в 1975 году сразу после визита Queen в Японию в апреле-мае 1975 года. Вначале перевод, а потом буквально пару слов об этих гастролях из уст Брайана Мея. Мне кажется, интереснее рассматривать заметки в прессе именно в таком контексте, как бы прослеживая их маршруты и события во время шоу. Начнем! Перевод и много-много фотографий Фредди в кимоно) Итак, перед нами Фредди Меркьюри! Королева Елизавета не единственная Британская королева, которая потрясает Японию...