Sia - Unstoppable (lyrics текст и перевод песни)
Эти странные фразы из современных песен: о чем они вообще? 7 забавных примеров
Любая песня, даже самая простая, чему-то учит. Просто учит она подспудно – так, что вы и не догадываетесь. Вот вы повторяете за певцом какие-то слова и постепенно начинаете проникаться ими, считать, что слова эти правильные и вы тоже хотите поступать так, как герой песни. Вот вам и учеба. А чему можно научиться, если иной раз в текстах встречаются не просто неграмотные обороты, но и фактические ошибки, да и вообще нeлeпица? И не надо отговариваться тем, что, мол, это же песня – тут и тексты не так важны, и в ритм попасть сложно, и метафоры могут быть...
Когда одного английского мало: в этих песнях есть фразы или слова на иностранных языках
Включение фраз на иностранном языке в текст песни определенно придает треку экзотичности, ну или в некоторых случаях помогает создать нужную атмосферу. Про зарубежные песни, в которых есть текст на русском, мы уже писали, а сейчас решили собрать треки с другими языками. U2 – Vertigo Английский и чуть-чуть испанского Un, dos, tres, catorce Кстати, клип снимали в Испании! Placebo – Ashtray Heart Английский и чуть-чуть испанского Mi corazon de cenicero
Mi cenicero
Mi cenicero
Mi corazon de cenicero...