Это первая моя книга у испанского писателя Жауме Кабре. И какие же эмоции она вызвала! Начну с того, что Жауме Кабре пишет на каталанском языке. Где-то в 2000-х он начал писать роман "Исповедуюсь", работал над книгой 8 лет. В 2011 году книгу издали. И именно она подарила писателю звание классика каталанской литературы. Вернёмся к роману "Ваша честь". Он был создан до появления на свет книги "Исповедуюсь", а именно в 1991 году. Что мы имеем. Зима 1799, Барселона. Аристократы собираются праздновать наступление нового 19 века...

1) Бер матур донья, бер елатыр ул бер жырлатыр. Серле булэк биреп кенэ, кунеллэремне бер жуатыр. Елама ярсыма бирешмэм мин. Припев: юк рэнжетмэ жанымны. Телсес булган соювемне. Сунгэн мэхэбэтемне. Кайтмас юлларымны. 2) йорэккенэм таштай булып бирешмэс ул яраларга. Басып горур менэрмен мин...