Я завещаю себя грязной земле, пусть вырасту любимой травой, Если снова захочешь увидеть меня, ищи у себя под ногами, Едва ли узнаешь, едва ли догадаешься, чего я хочу, Но я очищу и укреплю твою кровь.

Уже давно отмечено, как сильно Библия повлияла на творчество Уолта Уитмена. Еще в 1866 году Уильям Дуглас О’Коннор указал на соответствия между работами Уитмена и библейской литературой, в особенности с Ветхим Заветом. В последнее время такие критики, как Дениз Аскин, Флойд Стовалл и Роберт Френч, называют Уитмена «пророком Ветхого Завета», «поскольку проблема пророчества стала центральной для всей концепции поэзии Уитмена». Г.У.Аллен считает, что Библия является основой для поэзии Уитмена и проводит аналогию между стилистическими приемами Писания и стихотворений Уолта Уитмена...