Перевод песни на русский язык Pretty Woman – Roy Orbison Красотка (перевод) Красотка идёт по улице, Красотка — та, с которой я бы познакомился. Красотка, я не могу поверить, ты — словно мираж. И ни одна не сравнится с тобой. О Боже! Красотка, извини меня, Красотка, я не могу не смотреть, Красотка, ты выглядишь сногсшибательно. Ты одинока, как и я? Вау! Красотка, притормози, Красотка, давай поговорим, Красотка, одари меня улыбкой. Красотка, да, да, да, Красотка, посмотри на меня, Красотка, скажи, что будешь со мной. Ты нужна мне, я буду настоящим джентльменом. Иди ко мне, детка, будь моей этой ночью...

Редко так бывает, но иногда случается, что песня, написанная для одного кинофильма, становиться популярной прозвучав через много лет в другом кинофильме. Композиция «Unchained Melody» была написана ещё в 1955 году композиторами Алексом Нортом (Alex North) и Хаем Заретом (Hy Zaret) для фильма «Спущенные с цепи», который повествует о заключенных выпущенных на свободу. Именно поэтому песня и получила такое название. В фильме её исполнил певец Тодд Дункан. И несмотря на то, что композиция в то время...