Перевод песни на русский язык Unholy – Sam Smith & Kim Petras Нечестивые (перевод) Мамочка не в курсе, что папочка раздухарился В мастерской За нечестивыми делишками. Повезло, повезло девочке, Повезло, повезло девочке, Повезло, повезло девочке, Повезло, повезло девочке. Повезло, повезло девочке — Вышла замуж за такого парня. Она выставила бы тебя, узнай она Обо всех ..., про которые ты мне рассказываешь. Грязный, грязный мальчишка, Знаешь, у нас все поговаривают, Шепчутся про то, где ты наследил, И про то, что ты не умеешь не замараться. Мамочка не в курсе, что папочка раздухарился В мастерской За нечестивыми делишками...

У этой заметки не совсем обычная судьба. Дело в том, что сам альбом я услышал достаточно давно (он не является новинкой, поскольку выход его датирован первой половиной 2019 года) и где-то на уровне подсознания периодически возникала мысль о нём написать, но, в силу обилия материала, я постоянно откладывал реализацию задумки в "долгий ящик". И вот сравнительно недавно в комментарии к моему отзыву на прошлогодний же релиз Rammstein один из читателей напомнил мне об этой пластинке, поинтересовавшись, планирую ли я о ней написать...

В отличие от других "монстров рока", гремевших на весь мир в семидесятые, британская группа "Uriah Heep" никогда не распадалась, чтобы собраться под конец века и потрясать мощами. Она активно гастролирует и выпускает альбомы до сих пор. Но, по большому счету, тридцать пять лет назад - с уходом Кена Хенсли - группы, что с удовольствием слушают и сегодня, не стало. На ее месте возникла другая неплохая группа, не имеющая с "легендой" ничего общего, кроме имени и двух (а на последний момент - и одного) оставшихся из "золотого состава" музыкантов...