Предполагаю, что в первый раз увидев такой расклад приборного цвета Погранвойск западные шпионы/разведчики нервно закурили. Ведь обычно как? У пограничников зеленые погоны и зеленые фуражки. И песню такую пели : А на плечах у нас ЗЕЛЕНЫЕ погоны…. А тут нечто непонятное Может, это пограничники, которые по рекам- морям- озерам границу охраняют?? Так нет, Морчасти Погранвойск свою форму имели Или это какой- то элитный пограничный спецназ?? Тоже не подходит, специалисты службы собак тоже с голубыми погонами… А ларчик просто открывался...

"Голубые погоны у пограничников", чьим цветом традиционно считался "зеленый", с таким, оксюмороном, мне пришлось столкнуться во время службы. В первый день прибытия в пограничную часть, получая военную форму и к ней необхдимую фурнитуру, особо, некогда было обращать внимание на разные "мелочи". Получил и получил, что выдали. А вот когда дело подошло к "подшиву" формы, здесь проявились некоторые нюансы. Мягкие, без подкладки, почти, фланелевые, странного бирюзово-голубого цвета погоны (и петлицы), требовалось пришивать строго к хэбэ...