В музыке выделяют семь основных нот: до, ре, ми, фа, соль, ля, си. Их названия восходят к гимну святого Иоанна Крестителя, написанному в VIII веке монахом Павлом Диаконом. В этом гимне каждая строка начиналась на одну ноту выше предыдущей, и первые слоги строк стали названиями нот: Ut queant laxis (чтобы слуги твои могли) Resonare fibris (звучать голосами) Mira gestorum (чудеса дел твоих) Famuli tuorum (слуги твои) Solve polluti (сними грехи) Labii reatum (с запятнанных уст) Первые слоги этих строк дали названия нотам: Ut, Re, Mi, Fa, Sol, La...

Нет, я не против русских кавер-версий известных зарубежных песен только на том основании, что перепели их русские. Но наш вариант песни "Cosa sei" группы "Ricchi e poveri" в своё время оставил у меня много вопросов.  А вам нравится эта жалобная история про судьбоносную встречу в поезде, из которой ничего не вышло? Поскольку: "Ну, зачем это ей, ну, зачем? Без того в жизни столько проблем! И пускай лучше сердце не занято будет никем". Нет, я не говорю, что русский текст и смысл никуда не годятся. Я просто не понимаю, при чём здесь итальянская песня, ведь "Ricchi e poveri" поют совсем не об этом...