595 читали · 1 год назад
О трутне.
И так. Запасаемся попкорном и терпением. Разговор предстоит долгий. И обстоятельный. Но без знания оного в пчеловодстве никак. Так что рекомендую дочитать до конца. Будет интересно. Надо признаться, что трутень вниманием не избалован. Про рабочих пчёл все наслышаны. Ибо они приносят нектар, кормят матку и расплод. Трудяги. Про матку, воленс-неволенс, тоже. Самое ценное существо в улье. Обделённое властью, но не вниманием и заботой. Как ни крути - основа жизни. Со всеми вытекающими. А вот трутню с реноме не повезло...
512 читали · 1 год назад
Мой перевод украинской народной песни "Цвіте терен"
Цветёт тёрн, цветёт тёрт, Тёрн цветы теряет. Кто с любовью не знаком, Тот горя не знает. А я девушка младая, Я горе познала. Вечерами я не ела, В ноченьки не спала Ой возьму я малый стульчик, Сяду у оконца. Глазки снов ещё не знали, А уж всходит солнце. И дремали, не дремали,  Но сон потеряли. Где-то ходит мой любимый, не меня искал он. Пускай ходит, пускай ходит, пускай не вернётся. Пускай ему молодому счастье улыбнётся. А я девушка младая, Сон свой потеряла. Всё смотрю в своё оконце, ждать так – не устала...