Луна бежит по рельсам, Качает ночь вагон Зима от страсти млеет, Огнём горит ладонь Давай любить не глядя, Забудем про мораль Над нами — ночь в окладе, Мне ничего не жаль! Блестит фонарь на полке, Мелькает сбоку лес На бёдрах — две наколки, На шее — медный крест Мы два плохих актёра, И наши чувства — в масть, Дорога едет к морю, Блестит на стёклах рябь Рисует снег ромашки, Оделся в платье лес Любовь на две затяжки, Бессмысленный замес Заря лучится в окна, Ты просишь: «Обними!»: Случайной встречи догма, Сумбурные грехи Целую твои пальцы, Губами — по щеке, Я знаю, что попался, Любовь на поводке И...

От нежно-лирической до жестко-политической может быть вставка русского текста в иностранный песне. Конечно, таких песен гораздо больше, чем указанные в заголовке восемь примеров. Особенно если говорить о текстах соц. лагеря, а уж о текстах ближнего зарубежья – и тем более. Вспомнить хотя бы «Куба, либерта, свобода». Причем речь тут не об ариях и песнях, которые иностранные певцы исполняют полностью на языке оригинала, допустим: Но давайте перечислим самые интересные примеры песен, которые за рубежом писали именно на своем языке, вкрапляя в текст несколько слов на русском...