James Arthur - Impossible (текст, перевод, транскрипция)
5 слов в английском, которые легко перевести неправильно
Когда в первый слышишь слово extravagant так и хочет его перевести на русский как «экстравагантный, необычный, чудный…» Но нет! Перед нами так называемый false friend- звучит как экстравагантный, но на самом деле этим словом мы описываем расточительный и дорогой образ жизни, а также мы можем так сказать о человеке, который тратит нецелесообразно очень много денег, одним словом транжира. Extravagant = дорогой, расточительный 2. Original- кто-то переведет дословно « оригинальный» в значении «не такой как все» Но и тут я вас обязана огорчить: Original- первоначальный, самый первый, подлинный...
Транскрипции. Почему их не используют в настоящее время?
Транскрипции?
Почему их не используют в настоящее время при изучении английского?
В процессе изучения английского языка многие ученики сталкиваются с понятием транскрипции. Это система знаков, которая позволяет передать произношение слов. Однако в последнее время подход к использованию транскрипций в обучении английскому языку изменился. В этой статье мы рассмотрим причины, почему транскрипции становятся менее актуальными и какие альтернативные методы помогают ученикам освоить произношение и акцент...