Этим летом Тбилиси готовится принять одного из самых известных поп-исполнителей мира — Джастина Тимберлейка. Его концерт состоится 23 июля 2025 года на стадионе Dinamo Arena. Это станет кульминацией его европейского турне The Forget Tomorrow World Tour, приуроченного к выходу нового альбома Everything I Thought It Was. Такого масштабного шоу в столице Грузии не было давно — и не удивительно, что новость о концерте вызвала ажиотаж среди местных жителей, туристов и, конечно, переехавших в Грузию иностранцев, в том числе россиян...

Для этого перевода за несколько лет не нашлось подходящего на мой взгляд исполнителя. Возможно я когда-нибудь решусь сама записать этот кавер, или что-то еще... Это будут проблемы будущей меня. Что же касается песни, в ней поднимаются вопросы не столько туманного будущего, сколько бессмысленного настоящего, в котором совершенно одинаковые дни сменяют друг друга. Поскольку это явно не то, чего молодежь, перешагнувшая порог совершеннолетия, ждет от взрослой жизни, герой песни, как и многие люди его поколения, становится заложником существования, наполненного тревогами о своем месте в мире...