Предисловие. К Олимпиаде И честной твоей жизни, и чистой твоей душе признал я приличным тщательное изучение Песни песней, с намерением, как и лично, и письменно изъясняла ты нам, при надлежащем обозрении книги соделать явным сокровенное в речениях любомудрие, здравыми понятиями очищенное от буквального, с первого взгляда усматриваемого, словозначения. Почему охотно соглашаюсь, что заботливость твоя об этом не только полезна тебе для твоей нравственности (ибо уверен, что око души твоей чисто от всякой страстной и нечистой мысли, и в сих Божественных речениях беспрепятственно усматривает беспримесную...

Многие выражения из библейской Песни Песней, которую написал мудрый царь Соломон, знакомы каждому. Эти слова пишут на любовных открытках, на обручальных кольцах и прочей атрибутике влюблённых. Другое дело, что мало кто знает, откуда эти крылатые выражения взялись. Истоки самых романтичных высказываний, самых горячих признаний в любви, когда-либо придуманных человеком, лежат в одном библейском тексте - книге Песнь Песней. Более 2000 лет многие верующие аккуратно обходят её стороной, считая неприличной...