С тысячей я, конечно, поспешила, но пара-тройка приличных вариантов у меня точно найдется. Пока что в классических пособиях по английскому есть примерно два способа выразить усталость: «I’m tired» для начинающих и «I’m exhausted» для более продвинутых уровней. Мне кажется, можно добавить еще парочку для разнообразия. На днях я снова грешила просмотром сериалов на английском, и герои там так ни разу и не обронили «tired». А зачем, если есть варианты и поинтересней? I’M WORN OUT стоит говорить, когда вымотан и уже совершенно без сил...

Без долгих вступлений предлагаю вам на рассмотрение пару слов tiring - tired. Важно понять, в каком случае что используется и как их правильно употреблять, не совершая ошибок. TIRING Произношение и перевод: [ˈtaɪərɪŋ] / [та́йэрин] – утомительный, изнурительный Значение слова: такой, который заставляет испытывать желание спать или отдыхать Примеры: It was such a tiring day. - Это был такой утомительный день. Digging is quite a tiring activity. - Копание - это довольно изнурительное занятие. TIRED...