1 год назад
Перевод песни Courtesy Call – Thousand Foot Krutch
Перевод песни на русский язык Courtesy Call – Thousand Foot Krutch Визит вежливости (перевод) Эй-оу, в этом клубе становится опасно, Когда мы зажигаем и не собираемся останавливаться, Мы будем зажигать, пока не станет дико жарко. Все вместе поем "Эй-оу"! Скажи им, чтобы зажигали, пока не выдохнутся, Пусть все здесь вертится, как дискотечный шар. Это последнее предупреждение, визит вежливости. [x2] Я не боюсь бури, встающей на моем пути, Когда она настигает меня, то пронимает до мозга костей, И делает меня сильнее, чем раньше. Вопрос не в доверии, Но ты останешься с нами? Ты это чувствуешь? Тогда сделай это! Думаю, этой ночью все могло бы прекратиться, Пробудиться от этой нескончаемой битвы...
2666 читали · 5 лет назад
Перевод и смысл песни The Kill (BURY ME) — 30 seconds to Mars
Интересно вышло с этой песней. Я послушал ее, почитал текст. В голове вырисовалась вполне конкретная картинка. У героя были "токсичные" отношения с женщиной. Они были откровенно разрушительны, но с ней покончено. И теперь, вследствие этого, он нашел себя. Больше не бежит от себя. Гармония. Точка. И, казалось бы, текст это подтверждает. Посмотрим его, а потом, попробуем взглянуть на другую сторону… What if I wanted to break, Laugh it all off in your face, What would you do? What if I fell to the...