Алтай
Cut to the chase - перевод и значение фразы.
cut to the chase Register: informal, slang 1. Значение выражения: to stop wasting time and do or say the important things that need to be done or said (перестать тратить время впустую и делать или говорить важные вещи, которые необходимо сделать или сказать) Перевод в данном значении: перейти к делу; перейти к сути дела; к делу; к сути; и т.п Примеры: Cut to the chase, my friend. (Переходите к делу, друг мой...
О чем поют англичане: песня "Don't let me down"
По просьбе одного из подписчиков блога решила разобрать песню популярной во все времена ливерпульской четверки "The Beatles". Честно говоря, данную композицию я у них не слышала. Хотя, что уж там говорить, пожалуй, кроме заезженных хитов "Yesterday", "Let it be" и "Yellow Submarine", я у "Биттлз" больше ничего и не знаю. Я тот еще меломан)) Лирическое вступление Сначала небольшая предыстория 👇 Эта песня была написана лидером группы Джоном Ленноном, который посвятил ее, как и большинство своих композиций, любимой жене Йоко Оно...