Всем известна знаменитая итальянская фраза: «Ti amo» и её значение на других языках, которые входят в те, которые имеют корни из латинского языка… Итальянцы тоже пытаются первым делом выучить наши: «Привет!» и «Как дела?» и, конечно же, им очень интересно знать, как будет: «Я тебя люблю!» на русском языке…  Но запомнить это им даётся нелегко и получается у них так: «Я тэба лублу!» 😉☺️ Ну ничего, мы, все, кто живет здесь в Италии, всегда относимся к этому спокойно, просто у нас разный алфавит и...

Перевод песни на русский язык Ti Amo – Umberto Tozzi Мои мечты заняты тобой "Я тебя люблю" витает в воздухе, "Я тебя люблю" Если эти слова приходят в голову - Давай забудем обо всём, Я тебя люблю, только так и существую, я тебя люблю, В глубине души — я мужчина, У которого не дрогнет сердце, В постели я — главный, Но дрожу перед тобой. Я тебя ненавижу и люблю. Похоже на бабочку, которая умирает, Едва взмахнув крыльями... Любовь, которой занимаются в постели. Посмотри на меня с другой стороны, Сегодня я откроюсь тебе, Первое мая, смелей, Я тебя люблю и прошу прощения. Помни, кто я, Открой дверь своему воину...