В 1964 году британская рок-группа "The Animals" записала свой главный хит, песню "The House of the Rising Sun". Полный текст песни нам для этой статьи не потребуется, ограничимся лишь первым куплетом: There is a house in New Orleans They call the Rising Sun And it's been the ruin of many a poor boy And, God, I know I'm one. То, что "много бедных мальчиков" переводится "many poor boys", знают все "poor boys and girls", изучающие или изучавшие английский язык в школе...

Для большинства людей House of the Rising Sun вызывает воспоминания о хите The Animals 1964 года. Сама песня, однако, имеет скрытую и шокирующе обширную историю, которая началась намного раньше середины 1960-х годов. 1️⃣ Эта песня о борделе в Новом Орлеане. The House Of The Rising Sun был назван в честь его владелицы мадам Марианны Ле Солей Левант (что по-французски означает «Восходящее солнце»). Бордель работал с 1862 года до 1874-го, а потом закрылся из-за жалоб соседей. 2️⃣ Речь идет о женской...