Группа OFFSPRING - это группа, появившаяся на моём музыкальном горизонте совершенно внезапно, когда один из моих товарищей по Морскому Лицею вдруг притащил диск "Smash" и начал нас уверять, что это самый лучший диск на сегодняшний день. В чём-то он был прав. Так вот, благодаря этому диску на долгое время эти калифорнийские парни стали эдакими разбавителями жёсткого и тяжёлого музыкального пристрастия того отрезка жизни. OFFSPRING - они задорные, бесшабашные и энергичные, и именно с этой точки зрения я всегда и рассматривал этих ребят...

Подобно многим рок-группам The Offspring знали взлёты и падения, победы и поражения. Начав карьеру ещё в 1984-м году, группа несколько раз почти исчезала с радаров, но потом снова возвращалась в чарты и в эфир. Слушаем и понимаем. Show me how to lie You're getting better all the time And turning all against the one Is an art that's hard to teach Научи меня врать (буквально: покажи мне как врать) Ты всё время совершенствуешься [в этом] (буквально: становишься лучше) И [твоё умение] обращать [натравливать]...