С чего начать разговор? Существует несколько стратегий: 1. Вы достаточно хорошо знаете человека: 2. Официально-деловой стиль: Если обязательно перезвоните, но не точно))) Если вы чувствуете, что ваш собеседник ошибся номером:

В данных примерах однотипная ошибка, но не грамматическая - с грамматикой как раз всё ок, а лексическая. В обоих случаях речь про лишние слова, искажающие смысл сказанного. В случае глагола call прикол в том, что предлог в словосочетании call to sb/sth не является грамматической ошибкой - если оставить предлог to, то смысл будет несколько неловкий и неожиданный - "издавать звуки (речь о птицах, животных), призывая партнёра противоположного пола (особенно в брачный сезон в животном мире актуально)" Получается, что I'll call to you совсем не про телефон, а про обещание издать эти самые звуки...