Перевод песни на русский язык Monster – Lady Gaga Монстр (перевод) Не называй меня Gaga! Я никогда еще такого не видела, Не смотри на меня так, Ты меня поражаешь! Он «съел мое сердце», Он съе-е-е-л мое сердце, (Ты маленький монстр) Он съел мое сердце, Он съе-е-е-л мое сердце, (Ты поражаешь меня) Посмотрите на него, Посмотрите на меня. Это парень плохой, И, честно, Он волк во плоти! Но я не могу оторваться от его чудовищных глаз. Я спросила подругу, не видела ли она тебя поблизости ранее, Она что-то промямлила в ответ, пока мы спускались на танцпол. Черт, мы не были уверены на все сто, сразу не...

Разработчики из независимой студии ProbablyMonsters анонсировали Ire: A Prologue — мрачный хоррор от первого лица, действие которого происходит в 1986 году на борту заброшенного корабля в Бермудском треугольнике. Ire: A Prologue расскажет историю девушки Эмили, отец которой бесследно пропал. Все связанные с его исчезновением улики находятся посреди океана. Девушка отправляется в опасное место, но спокойно изучить его не получится: на заброшенном судне снуёт опасный монстр, и терпеть присутствие случайной гостьи он не намерен...