В этой заметке я познакомлю вас с музыкальной метаморфозой, произошедшей с африканской песней «Mbube». О ней я узнала из лекций, посвящённых музыке Южной Африки. Записана она была в 1939 году зулусским музыкантом Соломоном Линдой, после чего с некоторыми изменениями её многократно исполняли артисты разных стран. В 1961 году песня стала хитом в США в исполнении группы The Tokens, а в 90-х о песне узнал практически весь мир, благодаря её появлению в мультфильме «Король Лев» и фильме «Эйс Вентура»....

18 декабря 1961 года американская ду-воп команда The Tokens достигла вершины US Billboard Hot 100 с синглом «The Lion Sleeps Tonight». В 2007-м сингл был включён в Зал славы Грэмми. Песню «Лев» ещё в 1939 году записал зулусский музыкант Соломон Линда, и она навеяна детскими воспоминаниями – автор будущего хита тогда охранял от львов пасущийся скот...