Перевод песни на русский язык Me And the Devil – SoapAndSkin Я и Дьявол (перевод) Этим ранним утром, Когда ты постучал в мою дверь, Этим ранним утром, Когда ты постучал в мою дверь, И я сказала: "Привет, Сатана", Я поняла, что пришло время идти. Я и Дьявол, Шли бок о бок. Я и Дьявол, Шли бок о бок. Я собираюсь искать своего человека, До тех пор пока не останусь довольна. Я не могу понять, почему Он преследует меня. Я не могу понять, почему Люди преследуют меня. Должно быть, все дело в старом злом духе, Из глубин земли...

Музыкальный постмодернизм продолжает осваивать мрачные средневековые сюжеты о купле-продаже души. На этот раз древний мотив получил отражение в песне SoapAndSkin, которая завирусилась (не без помощи иллюминатов и прочих инфернальных сил, разумеется) на стриминговых платформах. Он прозвучал в немецком сериале от Netflix DARK и пошел в народ. Мне стало любопытно, о чем песня? Поделюсь своей трактовкой. А если у вас есть, что добавить, делитесь своими мнениями в комментариях. Me and the Devil Blues — блюзовая песня Роберта Джонсона...