AY YOLA & Дима Билан - Homay (Lyric video)
Анзор Апшев смотрит, как Дима Билан исполняет его текст на кабардинском языке на "Премии Муз-тв 2025
Анзор Апшев смотрит, как Дима Билан исполняет его текст на кабардинском языке на "Премии Муз-тв 2025" 👌🏻 Дима Билан исполнил популярную песню башкирской группы Ay Yola, добавив треку "Homay" строчки на русском и кабардинском. Текст на кабардинском языке написан Анзором Апшевым @apsha_anzor и звучит так: Сосрыкъуэу нарт лӏыхъужь Хахуэ лӏыфӏхэр...
Кабардинский язык.
В Кабардино-Балкарии три языка официально приняты, как государственные. Кабардинский, балкарский и русский. ⠀
⠀
Разберём первый.⠀
В кабардинском языке 59 букв. Фото в карусели. Изначально алфавит был составлен на основе латинского, а спустя годы, его переложили на кириллическую основу. Но несколько букв остались латинскими. ⠀
⠀
Окончательный вариант, как на фото, был принят лишь 1938 году.⠀
⠀
Хотя дело не в алфавите. Если вы захотите сами изучить язык, будет сложно разобраться в правилах правописания и произношения. Одно слово может нести два, иногда и три совершенно разных значения. И наоборот...