Black – Wonderful Life – перевод песни с транскрипцией
Какая там, к чёрту, «чудесная жизнь»! (история песни «Wonderful Life» от группы BLACK)
В 1988 году редкая советская дискотека обходилась без красивого «медляка» под названием «Wonderful Life» («Чудесная жизнь»). Эта композиция всегда обладала для меня странной притягательностью и сохранила эту притягательность до сих пор. Об исполнителе хита долгое время было известно крайне мало. Было даже неясно, что такое BLACK — имя исполнителя или название коллектива? Большинство сходилось на том, что это всё-таки певец и, скорее всего, негритянский (ведь «Black» переводится, как «чёрный»). Кроме...
Текст песни Wonderful Life - Black
Оригинальный текст песни Wonderful Life - Black Here I go out to sea again The sunshine fills my hair And dreams hang in the air Gulls in the sky and in my blue eyes You know it feels unfair There's magic everywhere Look at me standing here Here on my own again Up straight in the sunshine No need to run and hide It's a wonderful, wonderful life No need to laugh and cry It's a wonderful, wonderful life The sun's in your eyes, the heat is in your hair They seem to hate you Because you are there And I need a friend, oho I need a friend To make me happy I stand here on my own Look at me standing here...