Перевод песни на русский язык Гимна США (Америки): The Star-Spangled Banner (USA) Скажи, видишь ли ты под рассвета ранними лучами, Чему так гордо мы салютовали в последнем блеске сумерек? Чьи широкие полосы и яркие звёзды на протяжении рискованной борьбы, Над валами, что мы защищали, так благородно развевались? И ракеты красный ослепительный свет, бомб разрывы в воздухе, Подтверждали сквозь ночь, что наш флаг оставался там. Скажи, то усыпанное звёздами полотнище ещё реет Над землёй свободных и домом храбрых? На берегу, смутно различимом сквозь мглу густую, Где врага надменное войско в жуткой тишине...

Я зеленый глаз и дым кальяна Зачем ты в памяти так берегу Я бы тебя забыл, снова тебя забыл Но не могу Вновь я запиваю болью как то не легче На туже месте, двух тоже бар Я бы тебя любил, но опоздал Повтори, давай, наливай, че застыл Ты парень, я поверил тебе Доверял судьбу, и ты меня тупо поставил Я повелся на твой совет Моя любимая девчонка, вышла замуж Тоже ты теперь бармен на это скажешь Помнишь, ты мне говорил, чтоб я первый не звонил Что сама она напишет, пусть не сразу, но любимая моя Я зеленый глаз и дым кальяна Зачем ты в памяти так берегу Я бы тебя забыл, снова тебя забыл Но не могу Вновь...