Кто кого бросил-то в итоге? Она его? Или наоборот? О чем там так экспрессивно поет лауреат 15 премий Грэмми. 1) Разбила песню построчно. 2) Перевела каждую сточку. 3) Выделила основные слова и разобрала значение слов по отдельности. Петь по данному варианту разбора будет не очень удобно, но лексику запомнить, да еще в контексте - самое оно! 1 куплет There's a fire starting in my heart - В моем сердце вспыхивает огонь Fire - огонь, пожар, камин, пламя, стрельба, стрелять, увольнять Reaching...
Сегодня было принято мной решение о том, что будет лучше разобрать какую-нибудь песню, посмотреть на правила, новые слова, а может и смысл, но опираться я буду скорее на правила и слова, так как именно в этом смысл канала. Но не будем задерживаться и приступим к самому разбору песни Adele - Rolling in the Deep (скатываясь в бездну) "There's a fire starting in my heart" "В моём сердце всё зажигается(в огне)" "Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark" "Достигает накала и выводит меня...