Звук стиральной машины. Звуки для сна. Белый шум. Черный экран. АСМР. Sleep sounds Washing machine
Первое что я вам расскажу и покажу - разбор песни Mitski “Washing machine heart”. Ее я пела недавно на выступлении в MusicHall27. Эта песня метафора того, как любовь часто может быть похожа на эмоциональные американские горки. Сердце стиральной машины - символ турбулентности и хрупкости ее эмоций. На протяжении всей песни главная героиня выражает свою уязвимость, желая быть принятой и любимой человеком, которого она любит. В конечном счете, песня - это мольба о понимании и сострадании в ситуации, когда главная героиня чувствует себя беспомощной и одинокой. Именно поэтому песня исполняется на субтоне - вокальный прием, когда выдыхается очень много воздуха, что делает голос певца слабее, как раз то, что и хотела показать сама исполнительница. И в кульминации трека, после долгого субтона, она неожиданно смыкает связки, что дает более плотный и устойчивый звук, чтобы выразить всю ту боль героини. Автор: Луиза
Bubblegum Crisis - "Mad Machine", перевод на русский.
Когда-то давно в этой статье я рассказывала про перевод песни из данного аниме, Konya wa Hurricane. Что ж, пришло время идти дальше и обратить своё внимание на следующую композицию - Mad Machine. Вообще, не знаю, - заслуга то создателей Bubblegum Crisis или просто в то время так было принято - но саундтрек у этого аниме просто топовейший. Слушать - не переслушать! Всё драйвовое, классное и легко запоминающееся. Я человек далёкий от любви ко всяким средствам передвижения. У меня нет ни прав, ни желания...