Её называют жемчужиной "Детского альбома" - это едва ли не самая часто исполняемая пьеса Чайковского. Композитор использовал в "Старинной французской песенке" мотив, который услышал во Франции. Легенда гласит: гуляя в небольшом городке по тихой зелёной улице, Чайковский вдруг услышал пение. Он остановился и стал прислушиваться. У открытого окна пела женщина. Чайковский подошёл к ней и спросил: - Скажите, пожалуйста, какую песню вы поёте? Она мне очень нравится. - О, это старинная-старинная французская песенка «Куда вы ушли, увлечения моей молодости…...

Вы никогда не задумывались, а что они там пели — в своем Средневековье и позже? Реконструкторы и ролевики старательно воспроизводят костюмы разных эпох, занимаются ремеслами, изучают боевые искусства, а вот с музыкой дело обстоит несколько хуже. Но насколько интереснее были бы игры, если бы на них звучала аутентичная музыка! И старинные издания могут в этом помочь. Серия Chants et chansons populaires de la France ("Пение и песни, популярные во Франции") выходила во Франции в XIX веке. Места издания и года издания нет, формат 28 х 18...