Оригинальный текст песни Enter Sandman – Metallica Say your prayers little one Don't forget, my son To include everyone Tuck you in, warm within Keep you free from sin Till the sandman he comes Sleep with one eye open Gripping your pillow tight Exit light Enter night Take my hand Off to never never land Something's wrong, shut the light Heavy thoughts tonight And they aren't of snow white Dreams of war, dreams of liars Dreams of dragon's fire And of things that will bite Sleep with one eye open Gripping your pillow tight Exit light Enter night Take my hand Off to...

В ставшей одной из самых известных песен рок-группы Metallica "Enter Sandman" поётся о популярном для западной культуры персонаже. По преданиям "Песочный человек" - "Sandman" сыплет волшебный песок в глаза заигравшимся допоздна детям, чтобы они заснули. Литературный образ "песочного человека" встречался еще в сказках Гофмана и Андерсона. Довольно-таки злой и кровавый европейский персонаж в США с 70-х годов стал культовым героем комиксов. Тема о культуре страны, где мышь по имени Микки является национальным достоянием, заслуживает отдельного разговора...