541 читали · 1 год назад
"Ты спросил у лифта стоя:"Сколько твое сердце стоит?" Кванта коста- как всё просто и не очень. Узнаем перевод.
"Пропаганда". Была и такая группа среди множеств. Она и сейчас есть. Но это уже не та "Пропаганда". Но мы хотим узнать другое. Про "кванту косту" из песни. До сих пор думал что это такой курорт в Испании. И она там в отеле у лифта стоит. И с ней заговорил такой весь джентльмен-мачо на испанском. "Почем ваше сердечко? Что нужно свернуть и какие реки вспять повернуть, чтобы вы прониклись и поняли как я вас?.." И по итогу всё у них получилось. И как всё просто в этой Кванта-Косте - нужно только спросить...
11 месяцев назад
Quanto Costa?
Как часто мы слышим вопрос "Что тебе нужно для счастья?". А если добавить к нему всего одно слово, можно почувствовать горечь разочарования или привкус ярости. .. "Что тебе ЕЩЕ нужно для счастья???" Но чтобы получить правильный ответ, нужно всего лишь задать правильный вопрос. Не "что?", а "сколько?". "Сколько тебе нужно для счастья?" Сколько денег? Сколько квадратных метров? Сколько платьев? Сколько бриллиантов? Сколько автомобилей? Сколько раз в год съездить на море? А может быть иначе...