Этой мелодии пришлось много пережить на своем веку, прежде чем стать гимном бара «Голубая устрица». Официально автором El Bimbo (что у нас обычно переводят как «Шалунья») значится французский ансамбль танцевальной музыки Bimbo Jet. Вещь вышла синглом в мае 1974 года и стала безумно популярной почти на всей планете. Версия ансамбля Bimbo Jet не была чисто инструментальной, на заднем плане слышались подвывания и бормотания. Поль Мориа сразу сообразил, что все эти свистопляски лишь портят отличную композицию, и создал свой вариант, который стал еще популярнее...

Одну из самых красивых и романтичных мелодий под названием «Love is Blue» я, как и многие мои соотечественники, впервые услышал в исполнении знаменитого Оркестра Поля Мориа. И в юности даже пытался написать к ней слова — что-то вроде: Путь, путь… Куда-нибудь… В тёмной воде — мерцание звёзд. Путь, путь… Когда-нибудь Я отыщу ответ на вопрос… Где, где В какой земле Я обрету потерянный рай? Кто, кто Ответит мне: Как заглянуть за небокрай? Пусть рассвет встретит нас в пути. Пусть ответ будет впереди… Затем я неожиданно обнаружил, что слова на эту мелодию уже есть...