811 читали · 1 год назад
Запоминаем английское слово Plump. Просто и навсегда
С вами Павел Киселёв и мы продолжаем запоминать слова английского языка. ✔ Слово Plump [амер. |plʌmp|, брит. |plʌmp|], произношение здесь>. Находится на 13 500 месте в моём рейтинге популярности английских слов. Количество упоминаний в англоязычных фильмах (около 208 000 фильмов) — 787 раз. 👉 Прослушайте произношение (британский и американский варианты). 👉 Проговаривайте за дикторами слово, пока не станете чётко и правильно его произносить. 👉 Посмотрите и попытайтесь запомнить перевод...
384 читали · 3 года назад
Переводим Pumped Up Kicks: нужно ли знать смысл песен в плейлисте?
Не зная языка исполнения, можно легко поддаться непринуждённой мелодии, но что скрывается за ней? Недавно, вслушавшись в фоновую музыку в торговом зале супермаркета SPAR, с удивлением услышал весёлый ремикс на хит группы Foster The People – Pumped Up Kicks. С большой вероятностью вы тоже могли слышать эту песню: Казалось бы, позитивная, даже чуть ли не жизнеутверждающая музыка, но о зарытой собаке читатель знает из заголовка, так что интриги здесь не будет, – дело в словах. В англоязычном сегменте...
00:38
1,0×
00:00/00:38
779,4 тыс смотрели · 1 месяц назад