Måneskin — I WANNA BE YOUR SLAVE (lyrics текст и перевод песни)
Жена устала притворяться
— Так значит, ты теперь там столуешься каждый четверг?! — Нина Семёновна резко поставила чашку на блюдце, и фарфор звякнул, будто подтверждая её слова. Борис даже не поднял глаз от газеты. Привычно пожевал губами, словно размышляя, стоит ли вообще отвечать жене. — Ну и что такого? Рабочие моменты обсуждаем. Или мне теперь разрешение спрашивать? — Рабочие моменты... — Нина медленно обвела взглядом кухню, задержавшись на немытой посуде в раковине. — А почему тогда твоя коллега вчера звонила и спрашивала, где ты? Говорит, на совещании тебя не было...
— С каких пор моя квартира и моя машина стали нашими ? — удивленно посмотрела на своего мужа Яна.
Яна только закрыла дверь, сняла туфли и потянулась, мечтая о горячей ванне после тяжелого дня. Но едва она сделала шаг в сторону кухни, как в прихожей раздался резкий звонок. — Кого чёрт носит в девять вечера? — пробормотала она, нахмурившись. Открыв дверь, она замерла: на пороге стояла её тёща, Людмила Петровна, с двумя огромными сумками и довольной ухмылкой. — Ну что стоишь? Пусти! — женщина без приглашения зашла внутрь, толкнув Яну плечом. — Мама?.. — растерянно произнесла Яна. — Ты… не предупреждала, что приедешь...