Sick and tired My love is on the line My love is on the line My love is on the line My love is on the line A little late for all the things you didn′t say I′m not sad for you But I′m sad for all the time I had to waste ′Cause I learned the truth Your heart is in a place I no longer wanna be I knew there′d come a day I′d set you free ′Cause I′m sick and tired Of always being sick and tired Chorus: Your love isn′t fair You live in a world where you didn′t listen And you didn′t care So I′m floating Floating on air Oh.. yeah... No warning of such a...

Очередная английская идиома! Как же интересно их изучать, смотреть на переносные значения, которые порой бывают очень неожиданные! Итак, фраза on the line буквально означает "на линии", но переносное значение у неё "в опасности, на кону". Почему стоять на линии опасно расскажу в конце статьи, а сейчас несколько примеров, чтобы было понятно как использовать эту фразу. Тут мы часто говорим о работе, деньгах, возможностях...