Впервые эта душевная песня прозвучала у нас наверное лет 50 назад. Её на турецком языке исполнил солист вокально-инструментального ансамбля «ОРЭРА», тогда совсем еще молодой Вахтанг Кикабидзе. Послушайте этот популярный в те годы шлягер в его исполнении: Ну, а теперь перевод текста песни, как можно ближе к оригиналу: Sarhoşum ah (я пьян, аaaх,) Düşünmekten (от воспоминаний) Öldüm ben ah (я умер, аaaх,) Hep sevmekten (всё от любви) Her akşam votka rakı ve şarap (Каждый вечер водка, раки и...

Целовала пьяная девчонка Целовала небо даровала Целовала королева бонга Целовала просто целовала Девчонка туман, За собою меня повела Вольная воля ты или капкан Где красота ты такая цвела Ты даровала Или свободу или замок Не покидала Муза светила сквозь уголек Мне было мало Рваное сердце моё латала Целовала в небо кольцами Дыма ты улетала (аир) Давай обними меня молодая Ты или бесом или богом дана Отдай что хранила ты засыпая Мне надо рая опьяни пацана Целовала пьяная девчонка Целовала небо даровала Целовала королева бонга Целовала просто целовала Подруга порок, Покажи мимолетный покой Твой поцелуй...