На днях, слушая Яндекс-музыку, обнаружила песню на незнакомом языке, написанную на одну из самых выдающихся мелодий 20 века. Это вальс из кинофильма "Мой ласковый и нежный зверь" Евгения Доги. Эта мелодия, мне кажется, никого не может оставить равнодушным, даже если человек не смотрел кино. А уж если смотрел... Я решила узнать, что за девушка поет эту песню. И вот, что выяснила. Песня называется "Dulcea si tandra mea fiara", а исполняет ее Каталина Карауш. Это молдавская певица, которая несколько лет назад переехала в Лондон заниматься музыкой и сниматься в кино...

Что за странная мелодия Пронзила мир твой, навсегда ко мне чужой? Что за странные глаза всё просят, просят У меня, "Побудь еще со мной?" (со мной) Зачем мне столько ярких глаз? Зачем мне столько нежных рук? Я не хочу обидеть вас Мне дела нет до ваших мук Я обнимаю этот мир И всё хочу в нем сохранить Как просит призрачный кумир Так сильно нежность не дарить Что, так мало ль глаз я поразил Умением своим дышать им в глубину? Что, так мало ль фраз я положил К себе на плечи-доказать, что я не вру? Зачем...