Напиши письмо Маган
Смысл и перевод песни "моё море"
В 2023 году вышла песня Džanum. Её поет сербская девушка Теодора Павловска известная нам под псевдонимом Teya Dora. Само название песни Джанум можно перевести как "жизнь моя" или "душа моя". Это слово попало в сербский язык из персидской поэзии в период османского владычества. Обращение Джанум наводит на мысль о том, что песня - это письмо к своему любимому человеку от того, кто живёт в чужих краях и не по своей воле. В песне говорится о переживаниях, связанными с утратами своего дома. Об этом есть слова в тексте песни: "Ova duša nema dom, ova duša nema ton"...
Сегодня у нас было две трансы, утром нам пожелал хорошего дня Тэхен (он не в Корее), а сейчас приходил Чимин. Перевод трансляции Тэхёна: Раньше я не часто носил шапки, но моим волосам досталось и я не могу их подлечить, поэтому приходится их носить Я собирался загрузить видео с Хоби-хёном, так как вы очень скучали по нему, но во всех видео, что я нашёл, были моменты, которые не показать на трансе, поэтому загрузить не получилось. Так что проехали. Итак, даже если вы скучаете по нему, я загружу теплое видео позже, когда найду. Поскольку у нас "доброе утро", я включу песню, которая подходит для утра. Доброго утра и, народ, начинайте собираться. Кому нужно идти в школу и на работу, начинайте собираться. У кого сейчас ночь, должны идти спать. Стоит ли мне продолжить практиковаться во фристайле и провести фристайл-баттл с Хоби-хёном? Хочу покраситься в черный Это было здорово. Петь одному — это здорово. Продолжайте петь также, хорошо? Было здорово. Хм... *играет песня* давайте послушаем это потом В прошлом я рекомендовал эту песню (Rest — Чу Хёнджин) Всем хорошего дня сегодня, не напрягайтесь и проводите дни счастливо. Пока... Люблю вас💜 Перевод трансляции Чимина Читает комментарий: Я так скучаю по тебе! Чем ты сегодня занимался? Чимин: Я сегодня почти ничего не делал, но тоже соскучился по вам и решил прийти! Ах, давненько я не проводил эфиры... Аж сердечко затрепетало... Может, сделать мокпан? Я проголодался — 2 дня назад нам исполнилось 10 лет! Я собирался прийти тогда, но хотел, чтобы вы, ребята, спокойно отпраздновали. А сегодня мне сказали, что не так много запланировано для фесты, поэтому я пришел. — Что я делаю? Я сейчас совсем один. Давненько это было... Я пришел немного поздно, да? — Мое промо уже 3 месяца как завершилось, так что волосы немного отрасли, и у меня возникла дилемма: постричь их или отращивать дальше? Я сейчас даже хвостик могу завязать. — Хорошо, я расскажу, чем занимаюсь в последнее время. Я хорошо ем, тренируюсь и работаю над песнями. В общем и целом живу хорошо. — Я усердно работаю над своей музыкой с мыслями о вас и том, что могу сделать вас чуточку счастливее. Тэхён тоже смотрит лайв Чимина: • Давай 5-часовой эфир • Да нет же • Спасибо за твою работу Чимин: В последнее время я не сижу на изнуряющих диетах. Только спорт и правильное питание! Могу ли я говорить по-английски?... Есть мысли по поводу 10-летия? Думаю, что мои мысли — это то, что я уже сказал вам в письме! Я сидел перед своим компьютером и написал его. Что сказать... это была такая особая атмосфера, когда ловишь себя на мысли: "Вау... уже 10-я годовщина? Как так-то?" Ребята, вы наслаждаетесь 10-летием? Я слышал, что много людей приехало в Корею, чтобы отпраздновать. — Не знаю, как вам, ребята, но мне снятся сны почти каждую ночь, когда я сплю. Я смотрел видео, и там говорилось, что мы видим около 25-30 снов за ночь, и мы просто запоминаем один из них. Комментарий: "Пожалуйста, расскажи нам о той истории, когда шел дождь" Чимин: Сколько дней были дождливыми! А вообще трудно вести машину, когда идет дождь, потому что я плохо вижу перед собой. Да и полосу не видно! Комментарий: "Ты планируешь покрасить волосы?" Чимин: Знаете, когда я стригу волосы, я хочу, чтобы они были длинными, когда у меня длинные волосы, я хочу их подстричь, когда у меня черные волосы, я хочу их покрасить, когда они цветные — хочу, чтобы они были черными. Розовые волосы? Я пробовал так много цветов, но вместо того, чтобы снова краситься в такие цвета, как красный или зеленый, я думаю, что просто останусь в натуральном цвете. Комментарий: Ты уже ходил к Хоби? Чимин: Нет, ещё нет. У меня остались некоторые дела на работе, так что я хотел сходить к нему после того, как доделаю все. Комментарий: Ссоры сближают вас? — В каком-то смысле разговоры на разные темы позволяют нам лучше узнать и понять личности друг друга. Ой, не дает платформа текст печатать.... Формат поста ограничивает текст, поэтому продолжу в комментариях....