Это продолжение разбора текста одной из самых знаменитых песен группы Queen, начало – тут. Mama, ooh (anyway the wind blows) I don't wanna die I sometimes wish I'd never been born at all Мама, что бы ни случилось (буквально: куда бы ни подул ветер) Я не хочу умирать Иногда мне хочется, чтобы я и вовсе никогда не рождался на свет I see a little silhouetto of a man Scaramouche, Scaramouche, will you do the Fandango? Thunderbolt and lightning Very, very frightening me Galileo | 5 times Figaro Magnifico...

Музыка — это не просто звуки. Это эхо сердца, голос воспоминаний, связь между поколениями. В треке "Momma Song" американского певца Benson Boone , входящем в альбом American Heart , мы сталкиваемся с проникновенной ода матери — тёплой, честной и болезненно реальной. Эта песня — не просто набор слов и аккордов. Это признание, молитва, попытка удержать время и запомнить то, что однажды исчезнет. Давайте разберём каждую строчку и посмотрим, как английские строки становятся русскими эмоциями. Momma, I'm missing home Мама, я скучаю по дому Сразу становится понятно — это откровение наедине с мамой...