530 читали · 1 год назад
5 языковых особенностей хита Инстасамки "LIPSI HA".
Instasamka (настоящее имя Дарья Зотеева) - популярная российская поп-исполнительница, известна своим провокационным образом. В свои 23 года она собирает миллионные аудитории на YouTube, находится на пике славы. На данный момент это топовый артист в России, лидер или один из лидеров в своем сегменте и один из самых упоминаемых представителей шоу-бизнеса. Дисклеймер! Сразу хотим сказать, что нашей целью не является высмеивание Инстасамки или, наоборот, написание восторженного отзыва. Наши принципы (методы): объективность, литературный анализ, языковой анализ...
222 читали · 5 дней назад
Иностранные песни с русскими словами: 8 интересных примеров
От нежно-лирической до жестко-политической может быть вставка русского текста в иностранный песне. Конечно, таких песен гораздо больше, чем указанные в заголовке восемь примеров. Особенно если говорить о текстах соц. лагеря, а уж о текстах ближнего зарубежья – и тем более. Вспомнить хотя бы «Куба, либерта, свобода». Причем речь тут не об ариях и песнях, которые иностранные певцы исполняют полностью на языке оригинала, допустим: Но давайте перечислим самые интересные примеры песен, которые за рубежом писали именно на своем языке, вкрапляя в текст несколько слов на русском...