966 читали · 4 года назад
Текст песни «Двигаться» от Raim (слова песни)
Этот хит качает клуб Недопитое Hennessy, Hennessy Танцевать уже больше нету сил, нету сил Мы словно с тобой на ибице, ибице И этот бит просит двигаться, двигаться Тело твое былай да былай Өзінше қыз алдағандай Ты милашка ай-ай-ай А я дикий, я жабайы Недопитое Hennessy, Hennessy Танцевать уже больше нету сил, нету сил Мы словно с тобой на ибице, ибице И этот бит просит двигаться, двигаться...
1447 читали · 1 год назад
TAEYANG & LISA (BLACKPINK) - Shoong! или полный ВЖУХ! (перевод песни)
Некоторые песни не нуждаются в переводе, по крайней мере художественном - это то, что я вынесла из работы над переводом этого трека. Я, конечно, звезд с неба не хватаю, но у меня действительно большой опыт по части рифмованных переводов, и даже он никак не помог мне с этой песней. Помните, я смеялась над текстом песни Джису - All Eyes On Me? Забудьте об этом! На первое место самых забавных текстов с огромным отрывом врывается коллаборация Тэяна и Лисы из BLACKPINK под дерзким названием Shoong!, что...