Сеня рядом и Белла пришел. Былое
Перевод на английский: Le Festin (Camille)
The dreams lovers see are quite like good wine. Its taste makes you happy, or else, makes you sad. Malnourished and weak, I make life in the streets, Reluctantly stealing whatever I can steal. For nothing is free in the world. . "High hopes" is one dish that goes down in no time. To skipping my breakfast no stranger I am I'm a thief, lonely thief, grave sorrow to feed. In this bitter gambling I'll never succeed. For nothing is free in the world. . Oh, don't you! Ever tell me "No, The stars are not for you, dreams never come true"...
La petite désobéissante
Учить язык интересно и с песнями. Шуточная песенка «Непослушная девчонка» учит нас послушанию. Маленькая девочка (une petite fille), красивая и во всём очаровательная, набила себе много шишек, и в самом прямом смысле этого слова… Заполняем табличку В первой колонке - существительные, во второй - прилагательные, в третьей - глаголы. Посмотрите внимательно: вторая и третья колонка первой строки заполнены. Слова песни: Вставляем перевод: La belle (красивая) petite Camille (Камилла) Était une petite...