И вот настал день когда я решил вернуться на Дзен ). Скучали ? Не врите ) Будем надеяться, что творческий кризис закончился и я снова буду ежедневно радовать (или "радовать") вас своими новостями. Статью для возвращения я выбрал банальную, но любопытную. А именно - текст гимна Лиги Чемпионов на русском языке. Есть конечно люди, которые в совершенстве владеют французским языком, но для большинства (в том числе и для меня) французский остается языком инопланетян (базовые слова конечно прочитать...

[Hook: LEA & Capital Bra] Wenn wir uns doch lieben, Если мы любим друг друга, Warum tun wir uns weh? Почему причиняем делаем друг другу больно? Ich weiß, ich hab's übertrieben, Я знаю, что переборщила, Doch will nicht, dass du gehst Но все же не хочу, чтобы ты уходил. Du schreist mich an und ich geb' dir die Schuld Ты кричишь на меня, а я виню тебя, Und der Nachbar von oben wählt 110 А сосед сверху набирает 110 (1) Mann, wenn wir uns doch lieben, Эй, если мы все же любим друг друга, Warum tut es...