Аллилуйя (Л.Коэн, русский текст А.Гомазков) полная версия
Христос анести!!!
Друзья! Возлюбленные во Христе! Христос Воскрес!!! Как говорил Дух Святой через апостола Павла: "А если Христос не воскрес, то вера ваша тщетна: вы еще во грехах ваших." 1 Кор 15:17 Только рассказать хочу о другом. За месяц наверное до прошлой Пасхи, я внезапно осознала, что вот это "Христос анести" то я помню, а ответ нет. Промучалась честным образом недели две, отчаянно напрягая память, и сдалась. Спросила знакомого священника и тот удивленно ответствовал: Так, Алифос Анести Я виртуально хлопнула себя по лбу: Ну точно же! И ведь мысли у меня и крутились где то в этом районе...
«Христос анести!»
Эта фраза взмывала над главной сценой в Екатерининском парке Москвы с каждым выступлением участников пасхального фестиваля «АнАстасис», состоявшегося в минувшее воскресенье (16 апреля). Причем звучала она не только на греческом – на русском, грузинском, молдавском… даже чувашском! Такую же радугу составляли лица и костюмы артистов: Московское общество греков собрало на праздник не только соотечественников из диаспор, но и гостей самых разных национальностей, в культуре которых Пасха – один из главных праздников...