Хава нагила
Хава нагила по-русски.
Встань с той Ноги да Встань с той Ноги да Чтоб легче было Петь да плясать Хава Нагила, Хава Нагила, Было да сплыло Не вернёшь назад! Жизнь нам не зря дана Жизнь нам не зря дана Жизнь нам не зря дана - Слёзы не лей! Жизнь нам не зря дана Жизнь нам не зря дана Жизнь нам не зря дана - Слёзы не лей! У ру У ру ба хи У рубахи два кармана У рубахи два кармана Нам о смерти думать рано, Нам о смерти думать рано, А грехи А грехи Отпоём, отпляшем! Встань с той Ноги да Встань с той Ноги да Чтоб легче было...
О чем еврейская песня "Хава Нагила" и как она появилась
Даже те, кто совсем не интересуются народом Израиля, знают, что самая «еврейская» песня — это «Хава Нагила». Евреи обожают свою национальную «визитку», да и не только они оживляются при её первых звуках. Мелодия заводная, искромётная, синкопы ритма мгновенно затягивают в танец, заставляя двигать ногами и руками. Слова совсем простые: «Давайте будем радоваться, давайте будем петь и ликовать!» Но такой «Хава Нагила» была не всегда, она пережила несколько «правок». Совершенно неизвестно, кто был первым автором...